En este primer video te muestro como puedes invocar un método básico de MVC Api .Net, y como puedes estructurar tu proyecto para que regrese todos los mensajes en JSON.
Curso MVC .Net: https://www.youtube.com/watch?v=UZNoQMio4XM&list=PLWYKfSbdsjJhzIXJW7FUZUEivr3HGKQZG